Índice de Revistas Venezolanas de Ciencia y Tecnología

Cifra Nueva

Universidad de Los Andes

0798-1570 semestral Venezuela Trujillo

Vol , Número (18), Año 2008

Artículo

Resumen(s)

Español

El propósito de este trabajo es estudiar la imagen de los personajes femeninos protagonistas de la novela Solitaria solidaria de la escritora venezolana Laura Antillano, tomando como marco de referencia teórica algunos temas de los estudios de Erving Goffman, como la presentación o construcción de la imagen en la interacción y su relación con los roles asignados en su contexto social. Para estudiar la imagen seleccionamos el personaje de Leonora Armundeloy como representamen de la mujer venezolana del siglo XIX y Zulay Montero del siglo XX. Se realiza un análisis interpretativo que nos permite comparar, de acuerdo a la representación que se hace en la novela, la imagen esperada para la mujer del siglo XIX en contraste con la construida por el personaje en la interacción, de igual modo el personaje del siglo XX.

Inglés

The purpose of this work is study the feminine main character image’s of the novel «Solitaria solidaria» of Venezuelan writer Laura Antillano, taking as framework theoretical reference some themes of theErving Goffman studies, as the presentation or constructions of the image in the interaction and the relations with the roles assignment in the social context. The study of image select the character of Leonora Armundeloy as Venezuelan woman representation of XIX century and Zulay Montero the XX century. The interpretative analysis realizes permitted to compare, the woman image expects in the XIX century in contrast whit the image construed for the character in the image construed for the character of XX century.

Resumen(s)

Español

Este artículo pretende resucitar a la olvidada y poco conocida poetisa española Elisabeth Mulder, que publicó uno de sus libros más importantes de poesía Sinfonía en rojo en el año 1929, el mismo año Cernuda, Lorca y Alberti publicaron (respectivamenie) sus obras más importantes Un río, un amor; Poeta en Nueva York y Sobre los ángeles. En este artículo analizo el primer poema de la colección de Sinfonía en rojo titulado ‘Yo misma’, e intento de trazar las influencias sobre el poema. Mulder se aleja de los vanguardismos que sirvieron para renovar por completo la poesía de la época, y se vuelca en un redescubrimienio del modernismo de fin de siglo para su inspiración. En este artículo interno llegar a comprender cómo la obra de Mulder reformula el panorama de la poesía de los años 1920 en España.

Inglés

This article seeks te resurrect the forgotten and largely unknown Spanish poet Elisaheth Mulder, who published one of her most important poetry books Sinfonía en rojo in 1929, the year Cernuda, Lorca and Alberti´s, published (respectively) their landmark works Un río, un amor, Poeta en Nueva York and Sobre los ángeles. In this article i examine the first poem from Sinfonía en rojo entitled ‘Yo misma’, and attempt to trace the influences which come to bear on it. Unlike her contemporary poets, Mulder does not seem to draw on the influences of avant-garde innovation, but returns to the turn of century ‘modernismo‘ for her inspiralion. In, this aarticle I attempt to assess the extent to which Mulder‘s work re-shapes of understanding of 1920s poetiy in Spain.

Resumen(s)

Español

Dicho artículo supone plantear una disertación más sobre el cuestionado y analizado, pero siempre insuficiente tema de la identidad latinoamericana. Dicho análisis se realiza a partir de dos posturas centrales que sirven como bases para la disertación. La primera estriba sobre un sentimiento latinoamericano arraigado en lo que sería el: no querer ser y el segundo sentimiento se haya planteado en la desesperante situación del: querer ser. Dichas posturas son analizadas como posibles extremos de un comportamiento latinoamericano, y en la intención de tratar de visualizarlos se utilizan ejemplos tomados en su mayoría de la literatura universal. Al final se intenta ver que ambas posiciones se entrecruzan y se sintetizan al no ser analizadas y concebidas por el hombre latinoamericano desde la racionalidad, sino desde lo que nace dentro de sí como son los sentimientos y las pasiones.

Inglés

This article plans one more dissertation about the argued and analyzed, but not always enough topic of latinoamerican identity. The analysis is made from two central positions which are the base for the dissertation. The first one is about a latinoamerican feeling rooted in the idea of: «don`t want to be»; and the second one is related to exasperating situation of: «want to be». This positions are analyzed as the possible extremes of a latinoamerican behavior, and some universal literature examples are going to be used in order to visualize them. At the end, both positions are intermixed and synthesized because the latinoamericans don´t analyze and understand them since the rationality, but since what is born inside as feelings and passions.

Resumen(s)

Español

En este trabajo se desarrollan algunos de los imaginarios que han actuado en la construcción simbólica de democracia venezolana en el siglo XX. En especial se analizan sobre la base de la figura patriarcal de Rómulo Betancourt (1908- 1981) quien prefiguró y desarrolló en su discurso político una comprensión sociopolítica que ha servido de estructurante originario del imaginario político venezolano. Como soporte epistemológico el presente trabajo se apoya en el pensamiento de Mario Briceño-Iragorry, así pues, retomamos algunas categorías esbozadas en Mensaje sin destino (1951), y otras obras.

Inglés

In this work, some of these who have acted in the symbolic construction of Venezuelan democracy in the XX century are presented. Specially it is analyzed on the base of the Rómulo Betancourt patriarchal figure (1908-1981) who foreshadowed and developed his political discourse as a sociopolíticá comprehension that has served of structural originary of the Venezuelan politics. As an epistemological support the present work, is based on the ideas of Mario Briceño-Iragorry, so we undertake some sketched categories in his message without destiny (1951), and other works.

Resumen(s)

Español

La especificación de crónicas ocupa un lugar relevante en la obra de Lemebel; a veces, aparece formando parte del título de sus libros como en Loco afán -Crónicas del sidario y La esquina es mi corazón (crónica urbana); otras, la idea de crónica aparece desde el margen de la tapa para deslizar el anuncio del género o la genealogía de los textos: crónicas radiales y, también, se encuentra en el título de un proyecto de investigación sobre la homosexualidad en Chile: Nefando - Crónicas de un pecado. Desde esa perspectiva, es posible establecer dos vastas redes de relaciones a partir de la escritura de Pedro Lemebel; una es la que forma un tejido con los textos literarios de Perlongher, Hurtado, Sarduy, Arenas y Puig y otra, la que se trama con los ensayos y artículos periodísticos de Monsiváis, Rodríguez Juliá y Blanco; en ambos casos los autores enumerados son sólo índices significativos y no suponen un inventario cerrado. Mi trabajo apunta a exponer un conjunto de «aproximaciones» que deslinden y precisen estos dos aspectos en De perlas y cicatrices.

Inglés

The specification of chronicles takes a meaningful place in Lemebel’s oeuvre; sometimes, it’s part of the title of his books, like in Loco afán-Crónicas del sidario and La esquina de mi corazón (crónica urbana); sometimes, the idea of chronicle appears from the margin of the cover, gliding the announcement about the genre or the genealogy of the texts: radial chronicles, and is also in the title of the research about homosexuality in Chile: Nefando- Crónicas de un pecado. From this perspective, it’s possible to establish two vasts networks of relations from Lemebel’s writting; one that makes up a weave with Perlonger’s, Hurtado’s, Sarduy’s, Arenas’s and Puig’s literary texts, and the other one that weaves with Monsiváis’s, Rodríguez Juliá’s and Blanco’s essays and journalistics articles; in both cases the authors mentioned there are just significant index that do not suppose a closed list. My work points to show a number of «approaches» that untie and specify these two aspects in De perlas y cicatrices.

Resumen(s)

Español

Desde esta contemplación es conocer el pasado reciente y su sucesión histórica en las escritoras de la actualidad, aún cuando está contenida en una herencia de sentimentalismo, románticas, sediciosas y ejemplares del cambio; es la voz de nuestra historia no oficial, que nos sugiere fracaso, desaciertos de estilos y circunstancias. La escritora narra la historia venezolana desde la otraedad en la intimidad del hogar y pone como pretexto la crónica familiar.

Inglés

From this contemplation it is to know the recent past and its your historical succession in the writers of the present time, even when it is contained in a heritage of sentimentalism, romantic, seditious and exemplary of change; it is the voice of our history not official, that suggests us failure, styles of errors and circumstanes. The writer narrates the Venezuelan history from the intimacy of the home and uses chronicle as an excuse.

Resumen(s)

Español

La historia tiene disímiles pieles que asoman indistintamente en la cotidianidad de los hombres. Es una construcción sígnica que depende del espectador. El escriba de la historia la entroniza en función de su ser mismo, y para ello, desborda los cánones establecidos. Pues la lleva a los linderos de la poesía y desde allí construye una historia «otra», ajena a la embriaguez épica y envuelta en múltiples máscaras que recorren los caminos andados por él enunciante en maravillosa conjunción con el universo. Pablo Neruda es escriba de la historia envuelta en fascinación, bitácora de viaje de un navegante exquisito que hace de la palabra poética su mascarón de proa para trasuntar los mares de la conciencia.

Inglés

The history has dissimilar skins that appear indistinctly in the day-to-dayness of the men. It is a construction significant that depends on the spectator. The scribe of the history enthrones it in his same being’s function, and for it, it overflows the established canon. Because it takes it to the boundaries of the poetry and from there it builds a history «other», unaware to the epic intoxication and wrapped in multiple masks that the roads walked by him to enunciate in wonderful conjunction with the universe travel. Pablo Neruda is scribe of the history wrapped in fascination, binnacle of an exquisite navigator’s trip that makes of the poetic word his prow mask for to transfer the seas of the conscience.

Documento	Autores	Resumen	Descargar
La imagen Goffmaniana en Solitaria Solidaria de Laura Antillano	Carmen Mayela Évora Rivero	Resumen	Descargar
En busca de Elisabeth Mulder: Sinfonía en Rojo (1929) y la tradición poética española	John McCullooch	Resumen	Descargar
La frustrante dicotomía del no querer ser y el querer ser: apuntes sobre literatura e identidad	Jonathan León	Resumen	Descargar
Rómulo Betancourt: patriarca de la democracia venezolana	Pascual Mora	Resumen	Descargar
Aproximaciones a las crónicas De Perlas y Cicatrices de Pedro Lemebel	Roberto Ferro	Resumen	Descargar
Inés contra el olvido de Ana Teresa Torres: la voz femenina entre las voces de la historia	Josefina Calles	Resumen	Descargar
Las máscaras de la historia en la poesía de Pablo Neruda	Luís Javier Hernández Carmona	Resumen	Descargar

Editorial

Resumen(s)

No ha suminstrado el resumen

Documento	Autores	Resumen	Descargar
Editorial: Homenaje a Mario Briceño-Iragorry en el año Jubilar de su muerte		Resumen	Descargar

Estudios: Homenaje a Mario Briceño-Iragorry

Resumen(s)

Español

Entre los paradigmas que revolucionaron mi espíritu sobresalió uno por su alto contenido humanista y nacionalista: Mario Briceño- Iragorry, maestro de la juventud venezolana. Su obra, de alto contenido pedagógico, representa un hermoso compendio en el cual prevalecen los conceptos de Humanismo y Tradición como los puntos neurálgicos de una educación fundamental para encaminar a Venezuela hacia el verdadero progreso civilista cuyo valor primordial para el crecimiento de la sociedad lo hallamos en la reorientación de nuestras concepciones acerca de lo que significan, como elementos insustituibles en los procesos de socialización, palabras como humanismo y democracia

Inglés

Between the paradigms that revolutionized my spirit one stood out for its high humanist and nationalist content: Mario Briceño -Iragorry, teacher of the Venezuelan youth. His work, of high pedagogic content, represents a beautiful compendium in which the concepts of humanism and tradition thrives as the neuralgic points of a fundamental education to lead Venezuela towards a true civilian progress, whose primordial value for the growth of the society is it in the reorientation of our conceptions about which are important, as irreplaceable elements in the processes of socialization, words like humanism and democracy.

Resumen(s)

Español

El ideario humanista, cristiano y nacionalista de Mario Briceño-Iragorry, como lo han dicho diversos estudiosos de su obra, permanece vigente en la Venezuela de hoy. Su palabra se sostiene vigorosa y presente ante los diversos problemas sociales, políticos y morales que nos desafían en la sociedad actual, problemática, multifacética, contradictoria. Como en todos los tiempos en los que se quiere abandonar antiguos hábitos sociales y ciudadanos, proponer innovaciones en el quehacer político, cultural y en la convivencia ciudadana, se hace necesario contar con la orientación de actitudes y voces sólidas y preclaras.

Inglés

The humanist, Christian and nationalist ideas of Mario Briceño-Iragorry, as it have been mentioned by diverse studious of his work, remains effective in the Venezuela of today. His word maintains vigorous and present in the presence of the diverse social problems, political and moral that challenge our society, which is problematic, multifaceted and contradictory. As in all times for those who want give up ancient social and citizens, habits to propose innovations in the political, cultural work and in the citizen living together, it is necessary to count on the orientation of attitudes and solid illustrious voices.

Resumen(s)

Español

Este trabajo tiene el propósito de señalar algunas cualidades de la vida y la obra del notable historiador venezolano Mario Briceño-Iragorry. Se basa en el comentario crítico de pensamientos de autores venezolanos sobre la personalidad y la conciencia de Briceño-Iragorry, ya que este autor soporta con facilidad el juicio y la opinión que en múltiples sentidos y por las voces más disímiles puedan manifestarse sobre su dilatada obra escrita. De esta manera se han emitido juicios que sostienen que don Mario dedicó su posición existencial a un permanente estudio y análisis del proceso histórico nacional, con vistas a crear fuentes para la comprensión de la patria venezolana, así como entendió y practicó una escritura historiográfica dirigida a la búsqueda y vigencia de una mejor definición de la nacionalidad y de la tierra venezolana en lo sustantivo que éstas tienen. Se plantea también que Briceño-Iragorry forjó su destino en aras del conocimiento del largo proceso histórico venezolano, como ciudadano e intelectual, perspectivas que singularizan su nombre como una de las más destacadas figuras nacionales, visto que su escritura contiene el pensamiento de un ser que conoció profundamente nuestro génesis y nuestro destino nacional, por medio de una gran reflexión sobre los asuntos de la patria de los que sacó a flote una ideología tratada con gran serenidad de espíritu y consistencia moral.

Inglés

This work has the purpose to point out some qualities of the life and the work of the notable Venezuelan historian Mario Briceño-Iragorry. It is based on the critical comment of Venezuelan authors on the personality and the conscience of Briceño Iragorry, since this author supports with facility the judgment and the opinion that in multiple senses and for the more dissimilar voices can be manifested on his extensive streaked work. Judgements have been made maintaining that Don Mario dedicated his existential position to a permanent study and analysis of the historical national process, expecting to create sources for the comprehension of the Venezuelan fatherland, he understood and practiced a directed historiographical writing to the search and force of a better definition of the nationality and of the Venezuelan country in the substantive that these have. It is outlined that Briceño Iragorry forged also, his destiny for the sake of knowledge of the long Venezuelan historical process, as citizen and intellectual, perspectives that stands out his name as one of the more outstanding national figures, his writing contains the thought of semeone that knew profoundly our genesis and our national destiny, by means of a great reflection on the matters of the fatherland emerged an ideology dealt with great serenity of spirit and moral consistency.

Resumen(s)

Español

Este papel de trabajo que sigue es un intento por reinterpretar uno de sus textos más conocidos de Mario Briceño Iragorry, pensador venezolano nacido en la ciudad de Trujillo: Mensaje sin destino, a la luz de ciertas claves postmodernas. Ello con el único objetivo de distinguir su actualidad, de sacarle el jugo teórico o de mostrar un lado debatible. Nos guiara su concepto de crisis, la crisis de las personas.

Inglés

This paperwork is an approach to Mario Briceño Iragorry´s wide work. He was a Venezuelan thinker who was born in Trujillo. This intellectual, worried about his country, gives some post-modern keys to criticize the modernity of his time in his book «mensaje sin destino». His guide concept is that one of crisis. So he talks about people’s crisis.

Resumen(s)

Español

Mario Briceño-Iragorry fue un excelente escritor venezolano que utilizó su dominio del idioma para su tarea magisterial con la historia. Miembro de las Academias de la Lengua y de la Historia, fue distinguido con el Premio Nacional de Literatura. Su re-visión de la historia venezolana se enmarca en una consideración de la necesidad de la tarea cultural para el fortalecimiento de aquella que llamaba «el área moral de la República», Su obra posee una notable actualidad, sobre todo para la juventud venezolana.

Inglés

Mario Briceño -Iragorry was an excellent Venezuelan writer that used his dominion of the language for his magisterial task with history. Member of the Academy of language and history, was distinguished with the national prize of literature. His review of the Venezuelan history is framed in a consideration of the need of the cultural task for the strengthening of what he called « the moral area of the republic », his work possesses notable up-to-dated charecteristics, above all for the Venezuelan youth.

Documento	Autores	Resumen	Descargar
Briceño-Iragorry: educación, humanismo e identidad nacional	Valmore Muñoz Arteaga	Resumen	Descargar
Mario Briceño-Iragorry: función de la literatura y de la educación en la formación de la juventud	María Eugenia Urrutia	Resumen	Descargar
Una escritura múltiple sobre Briceño-Iragorry	Alí Medina Machado	Resumen	Descargar
Después de Don Mario: una lectura en clave postmoderna	Camilo Perdomo	Resumen	Descargar
La palabra y la historia: notas introductorias a Mario Briceño-Iragorry	José Rodríguez Iturbe	Resumen	Descargar

Número	Mes	Año
(33)	enero-junio	2016
(31) (32)	enero-junio	2015
(31) (32)	julio-diciembre	2015
(29) (30)	enero-junio	2014
(29) (30)	julio-diciembre	2014
(27) (28)	enero-junio	2013
(27) (28)	julio-diciembre	2013
(25) (26)	enero-junio	2012
(25) (26)	julio-diciembre	2012
(23) (24)		2011
(21) (22)		2010
(19) (20)		2009
(17) (18)		2008
(3-4)		1996
(2)		1994
(1)		1992