Español
El 19 de febrero de 2007 fue realizada una reforma de la Constitución Francesa del 4 de octubre de 1958 en la cual se modifica su artículo 68. A partir de esta fecha, en Francia, existe la posibilidad de destituir al Presidente de la República. Se trata de una responsabilidad política. El Presidente de la República, en Francia, es elegido por sufragio universal y directo. No obstante, no es el pueblo el que se pronuncia sobre la destitución del Presidente de la República sino el Parlamento Francés. El pueblo no intervendrá sino para el momento de celebrarse elecciones presidenciales anticipadas producidas como consecuencia de la destitución del Presidente.
Inglés
At February 19, 2007, a reform on the French Constitution of October 4, 1958, has been made, which modifies the article 68th. From then, in France, there exists the possibility of to remove the President of the Republic. This is considered as a political responsibility. In France, the President of the Republic is elected around universal and secret suffrage. Nonetheless, in spite of the reform, the people is not who it pronounces about the destitution of the President of the Republic rather the French national legislature. The people is not notified rather in order to the instant of to implement anticipated presidential elections, which are originated as consequence of the destitution of the president.