Índice de Revistas Venezolanas de Ciencia y Tecnología

Procesos Históricos

Universidad de Los Andes

1690-4818 semestral Venezuela Mérida

Vol , Número (2), Año 2002

Editorial

Resumen(s)

No ha suminstrado el resumen

Documento	Autores	Resumen	Descargar
Editorial		Resumen	Descargar

Artículos

Resumen(s)

Inglés

Earthquakes have been a persistent feature of Venezuela’s history yet few have beenwell-documented at the regional or local level. The paper presents evidence of the effectsof the earthquakes of December 1673 and January 1674 that devastated most of theAndean city of Mérida, as well as causing significant changes in the economic base of thesurrounding rural areas. Using documentation for a series of archives in Mérida andSpain the study demonstrates the differential effects of the disaster and its impact on theresident population of the region.

Español

Los terremotos han sido un rasgo persistente de la historia de Venezuela, algunos de los cuales han sido históricamente bien documentados a nivel regional o local. Este artículo muestra evidencia de los efectos sísmicos que hubo en los Andes como consecuencia de los terremotos de diciembre de 1673 y enero de 1674, particularmente la devastación sufrida por la ciudad de Mérida, así como los cambios ocurridos en la economía de las áreas rurales circundantes. La documentación utilizada se localizó en archivos de Mérida y España; a través de ella se demuestran los diferentes efectos causados por el desastre y su impacto en la población residente de la región.

Resumen(s)

Español

Resumen Este artículo muestra el singular peso de la acción de los liberales istmeños en la adopción de seis políticas que fueron aplicadas a todas las provincias de la Nueva Granada: el tránsito a la organización federal y a la idea de “soberanía de los estados”, el principio librecambista en la administración aduanera, la institucionalización del jurado de conciencia y del principio habeas corpus, la introducción del matrimonio civil y de la igualdad jurídica de los hijos, la abolición del ejército permanente, y la adopción de una actitud bipartidista para la selección de los empleados públicos.

Inglés

This paper shows the remarkable influence ot the role played by Panamenian liberals in the adoption of six government actions to be applied in all provinces of Nueva Granada: the transition to federal organization and to the idea of “sovereignty of the states”, the free-trade policy in customs administration, the institutionalization of the conscience juror and the principle of habeas corpus, the introduction of civil marriage and equal legal terms for offspring, the abolition of a permanent army and the adoption of a bipartisan criterion when choosing government employees

Resumen(s)

Español

Resumen A partir de un análisis de las relaciones de producción al interior del Resguardo y del impacto que esta nueva forma de organización social produjo en las comunidades aborígenes, se tratará de demostrar que esta institución, lejos de "resguardar" la organización económica y social tradicional de las comunidades aborígenes, acentuó entre éstas la pérdida de valores y de identidad, aceleró su proceso de disolución como tales y las redujo a simples lugares de reproducción de la mano de obra necesaria para el sostenimiento de la economía colonial del momento.

Inglés

Based on an analysis of the relations of production within the resguardo, and the impact that this new fom of social organization brought about in the Indian comunities, an attempt is made to demonstrate that this institution, far from protecting the economic and social organization of the aboriginal communities, accentuated their loss of values and identity. It also accelerated the process of their dissolution as such and reduced them to simple sites of reproduction of the work force necessary for the support of the colonial economy.

Resumen(s)

Español

Resumen Los grupos sociales de cualquier comunidad reaccionan frente al Estado conforme a retribuciones de lealtad. Esta conducta es absolutamente lógica porque si los ciudadanos actúan de manera solidaria, lo normal es que el Estado responda con reciprocidad. Solo así podrá existir un acercamiento entre los intereses de uno y otro sector. Al no existir reciprocidad la gente se distancia del Estado. Una forma de distanciarse puede ocurrir a través del desacato o violación del cuerpo legal vigente, especialmente las leyes relacionadas con la economía. En este artículo, ambientado en la época colonial venezolana, se estudia el caso del contrabando como actitud social inconciente derivada del distanciamiento entre el ciudadano y el Estado, por la conducta no recíproca de la monarquía española. Adicionalmente se estudia la vinculación de funcionarios públicos con el comercio ilícito nacional y extranjero, la inutilidad de las políticas represivas, los tumultos sociales originados y los efectos dañinos que se produjeron hacia el futuro.

Inglés

Social groups of whatever community react to the State in response to rewards of loyalty. Such conduct is absolutely logical for if the citizens act in a manner of solidarity, the State normally reciprocates. Only thus could a rapprochement exist between the two sectors. If reciprocity does not exist the people distance themselves from the State. One form of distancing could occur by way of disrespect for, or violation of, the operative legal system, especially against laws related to the economy. In this article, located in the colonial period of Venezuela, the case of contraband is studied as an unconcious social attitude derived from a distancing between the citizenry and the State, due to the non-reciprocal actions of the Spanish monarchy. In addition the links of public functionaries are examined in relation to the illicit national and foreign commerce, the ineffectiveness of the repressive policies, the social uprest caused, and the damaging effects that were produced for the future.

Resumen(s)

Español

Este artículo recoge parte de la ponencia presentada en la Quinta Bienal de Literatura “Mariano Picón Salas” (Junio-2001). Se refiere a la perspectiva crítica que, con respecto a la historia y la historiografía, es posible captar en la obra diversa de Mariano Picón Salas (1901- 1965). Al respecto se revisan los elementos aportados por Picón Salas para precisar la importancia y el impacto teórico, estético y verbal de la realidad americana en el establecimiento de la noción de Historia Universal, idea clave para la Cultura Occidental porque con ella se podía concebir unitariamente a la especie humana.

Inglés

This article picks up part of the report presented in the Fifth Biennial of Literature “Mariano Picón Salas” (June-2001). It refers to the critical perspective that, with regard to history and historiography, is possible to capture in Mariano's diverse work Picón Salas (1901-1965). In this respect the elements contributed by Picón Salas are revised to specify the importance the theoretical, aesthetic and verbal impact of the American reality in the establishment of the notion of Universal History, clue idea to the Western Culture because it allows one to conceive unitarily the human species.

Resumen(s)

Español

El café como lugar público de reunión tiene una larga historia en Europa. Al comenzar el siglo XX surgieron algunos en este continente, covirtiéndose en centros de tertulias literarias. En el ambiente de estas tertulias nacieron ideas políticas, culturales, literarias de vanguardia y también correspondientes a obras de literatura. Casi lo mismo ocurrió en América Latina. Este artículo estudia los Café Literarios en Colombia, especialmente en Bogotá; describe el desarrollo histórico de estos Café, sus tertulias, así como las generaciones y grupos que en ellos se reunían. Analiza la importancia que tuvieron, como lugares de nacimiento de ideas de vanguardia, para el progreso político y cultural en general y para la literatura colombiana. Nombres como Germán Arciniegas, Alberto Lleras Camargo, Ricardo Rendón, León de Greiff, Gabriel García Márquez, para nombrar sólo algunos pocos, no se les podría rememorar sin mencionar su presencia en los Café bogotanos como el Windsor, el Asturias, el Automático y otros. Así el Café Literario se convirtió en un símbolo de vanguardia en el siglo XX. La tradición de estos lugares se extinguió en Europa como en Latinoamérica, alrededor de 1950.

Inglés

The café (or coffee-house) as a public meeting place has a long history in Europe. From the beginning of the Twentieth Century many cafés became established as centers of literary circles within which political, cultural and avant-garde literary ideas were born, as well as literary texts. The same occured in Latin America. This essay studies the literary cafés of Bogotá and describes their historical development, and the literary circles and generational groups that met there. It analyzes the importance they had as sites of avant-garde ideas for both general political and cultural progress, as well as for Colombian literature. Names such as Germán Arciniegas, Alberto Lleras Camargo, Ricardo Rendón, León de Greiff, and Gabriel García Márquez, to name but a few, and all most important figures in the political and cultural life of the coutry, cannot be thought of without their presence-sometimes continual-in such Bogotá cafés as the “Windsor”, the “Asturias”, and the “Automático.” Thus the literary café has become a symbol of the Twentieth-Century avant-garde. The tradition of the literary cafés, in both Europe and Latin America, came to an end around 1950

Documento	Autores	Resumen	Descargar
Conmoción en Mérida andina: los sismos de 1673-74	Edda Samudio Aizpurúa	Resumen	Descargar
La acción de los liberales panameños en la determinación de las políticas del Estado de la Nueva Granada, 1848-1855	Armando Martínez Garnica	Resumen	Descargar
Resguardos y Derechos Humanos	Carmen L Bohórquez	Resumen	Descargar
La actividad contrabandista y el distanciamiento Estado-ciudadano durante la colonia en Venezuela.	Cristian Camacho	Resumen	Descargar
Mariano Picón Salas y el significado trascendente de América en la construcción de la noción de Historia Universal	Miguel Angel Rodríguez Lorenzo	Resumen	Descargar
El café literario en Colombia: símbolo de la vanguardia en el siglo XX	Brigitte König	Resumen	Descargar

Reseñas

Resumen(s)

No ha suminstrado el resumen

Resumen(s)

No ha suminstrado el resumen

Documento	Autores	Resumen	Descargar
Biografía de Andrés Eloy Blanco	Miguel Angel Rodríguez Lorenzo	Resumen	Descargar
Historia del Presente: Ensayos, Retratos y Crónicas de la Europa de los 90	Garton Ash Timothy	Resumen	Descargar

Número	Mes	Año
(27)	enero-junio	2015
(25) (26)	enero-junio	2014
(25) (26)	julio-diciembre	2014
(23) (24)	enero-junio	2013
(23) (24)	julio-diciembre	2013
(21) (22)	enero-junio	2012
(21) (22)	julio-diciembre	2012
(19) (20)	enero-junio	2011
(19) (20)	julio-diciembre	2011
(17) (18)	enero-junio	2010
(17) (18)	julio-diciembre	2010
(15) (16)		2009
(13) (14)		2008
(11) (12)		2007
(10) (9)		2006
(7) (8)		2005
(5) (6)		2004
(3) (4)		2003
(1) (2)		2002